Letzte ÄnderungenMedien-Manager

Benutzer-Werkzeuge


stardew-valley.de ist zu Gunsten des offiziellen Wikis geschlossen und nur noch im Lesemodus verfügbar. Mehr Infos auf der Startseite.
devupdates:devupdate23

Dev Update #23

Original veröffentlicht am 16.12.2014

Ankündigungen

  • Das eigene Haus kann zweimal verbessert werden
  • Möbel können gedreht werden
  • Möbel, Tapeten und Böden können in lokalen Geschäften erworben werden

Übersetzung

Hallo zusammen!

In den letzten Wochen habe ich an Haus-relevanten Sachen gearbeitet: Upgrades, Möbel, Tapeten etc.

Das war sehr, sehr viel zum Zeichnen … vor allem, wenn man bedenkt, das viele Möbeltypen gedreht werden können und von vorn, der Seite und hinten gezeichnet werden mussten.

Bis jetzt habe ich 112 einzigartige Tapeten, 40 Böden und rund 150 Möbelstücke hinzugefügt.

devupdate23-decoration.jpg

Ihr könnt euer Haus zweimal verbessern, jedes Update gibt euch neue Möglichkeiten. Das erste Upgrade fügt zum Beispiel eine Küche hinzu, die es euch erlaubt, zu kochen. Jedes Upgrade macht euer Haus außerdem größer und diesen Platz könnt ihr nach euren Belieben nutzen.

Ihr könnt Möbel, Tapeten und Böden in lokalen Shops kaufen. Sie bieten jeden Tag verschiedene Styles an, es sollte euch also keine Probleme bereiten, euer Heim einzigartig zu machen!

Als nächstes: Heirat/Familienleben

Danke fürs Lesen!


Original

Hi everyone!

The past few weeks I’ve been working on house-related stuff: upgrades, furniture, wallpaper, etc.

It’s been lots and lots of drawing… considering that many furniture types can be rotated and need to be drawn from front, side, and back.

So far, I’ve added 112 unique wallpapers, 40 floor styles, and about 150 pieces of furniture.

devupdate23-decoration.jpg

You can upgrade your house twice, with each upgrade granting you a new ability. For example, the first upgrade adds a kitchen to your house and allows you to cook. Each upgrade also adds more space for you to use however you see fit.

You can buy furniture, wallpaper, and flooring from the local shops. They’ll carry different styles each day, so you won’t have much trouble making your home look unique!

Next up: Marriage/Domestic Life.

Thanks for reading!

-Ape

devupdates/devupdate23.txt · Zuletzt geändert: 04.03.2016 20:06 von sam